​Wortart: Adverb

Gebrauch: veraltet

Trennung: selb|an|der

Aussprache: [zɛlpˈʔandɐ]

​

Verwandte: selbst, ander, selbdritt

Synonyme: zweisam

​

Herkunft

selbander

< mittelhochdeutsch selbe ander (= er selbst als zweiter)

​

insbesondere im Mittelhochdeutschen und Frühneuhochdeutschen verbreitet

​

Beispielsätze

„Des Nachts da war es besser, / Da waren die Straßen leer; / Ich und mein Schatten selbander, / Wir wandelten schweigend einher.“

Heine, Heinrich: Manch Bild vergessener Zeiten | Buch der Lieder (1827)

​

„Sie ist's. Rudenz und ich, / Wir trugen sie selbander aus den Flammen, / Und hinter uns fiel krachend das Gebälk.“

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell (1804)

​

„Und eh wir uns beide besannen, / Da wiehert' das Flügelroß – / Wir flogen selbander von dannen, / Daß es unten die Schreiber verdroß.“

Eichendorff, Joseph von: [Gedichte] Der Unverbesserliche (1837)

​

„Denken kann man allein, lieben nur selbander.“

Feuerbach, Ludwig: Das Wesen des Christentums (1841)

​

„In der Stadt angekommen, sah er sich die Straßen, in denen er in seiner Trübseligkeit umhergegangen, mit Muße an und ging in Gedanken immer selbander durch dieselben hin.“

Keller, Gottfried: Der grüne Heinrich, Band 4 (1855)

​

Vierzeiler

Selbander schritten die Verliebten

In den Winterwald, voll Glück.

Nur weil sie sich ernstlich liebten,

Kamen sie zu zweit zurück.

© Kleinod-Adventskalender (2019)

​

Verweise

⇒ Duden

⇒ DWDS